Cher lecteur

Vous trouverez ci-dessous la nouvelle vidéo AU BORINAGE de Karin Borghouts et Dieter Demey. Vous pouvez visiter la nouvelle exposition divisée parmi les deux maisons de Van Gogh dans le Borinage jusqu'au 13 octobre.

Au Borinage

Le Borinage, au sud-ouest de Mons dans la région belge du Hainaut, est une région au passé minier mouvementé. Ce passé est clairement visible dans le paysage, avec ses nombreux terrils. Karin Borghouts a été attirée par les maisons de mineurs dans les rues vallonnées, les ruines minières et les terrils envahis par la végétation, mais elle voulait aussi entrer en contact avec les Borains. Elle a donc décidé de photographier des personnes dans des lieux qui leur sont liés. Fils et filles de mineurs, artistes et écrivains, cafetiers, prêcheurs, propriétaires d'anciens sites miniers, etc. Les photos sont des mises en scène.

L'exposition de 30 photos est répartie entre les deux maisons Van Gogh: la maison Van Gogh de Petit-Wasmes avec une exposition intérieure et la maison Van Gogh de Cuesmes qui présente également de grandes photographies dans le jardin. Une grande photo est accrochée au mur des ruines de la mine de Marcasse où Van Gogh est descendu en 1879. Vincent van Gogh a séjourné dans le Borinage belge de 1878 à 1880, d'abord comme assistant prédicateur des mineurs. Ensuite il a décidé de devenir artiste.

Avec le soutien de la Fondation Mons 2025, du Centre culturel Colfontaine et de Visit Mons. Tirages réalisés par Milo-Profi photolabo.

Nouvelle vidéo AU BORINAGE

Le photographe assistant Dieter Demey a pris des vidéos des anciens sites miniers du Borinage à l'aide d'un drone et a réalisé un montage vidéo. Chaque photo de l'exposition a une histoire. La vidéo constitue une bonne introduction au projet.

Cliquez sur ce lien ou sur l'image ci-dessous (10:43)
Pour les sous-titres, cliquez sur l'icône CC en bas à droite.
Merci à tous les contributeurs et au soutien de la Fondation Mons 2025.

AU BORINAGE - exposition photographie Karin Borghouts

Meet & greet: Vous pouvez rencontrer Karin Borghouts le dimanche 25 août (11-13 h à Cuesmes, 14-16 h à Petit-Wasmes), le dimanche 29 septembre et lors du finissage le samedi 12 octobre.

Du 22 juin au 13 oktober 2024

Maison Van Gogh Cuesmes
3, Rue du Pavillon
7033 Cuesmes (Mons) BE
mardi > dimanche : 10-15:45 hrs

Maison Van Gogh Petit-Wasmes
221, Rue Wilson
7340 Petit-Wasmes (Colfontaine) BE
mardi > dimanche : 10-16hrs réservation obligatoire au 0492 76 03 03 (il n'y a pas toujours quelqu'un présent)

Charbonnage de Marcasse
7, Sentier de Saint-Ghislain
7340 Petit-Wasmes (Colfontaine) BE

Conseil : la meilleure façon d'explorer la région est de le faire à pied ou à vélo. Une bonne condition physique est nécessaire. Les terrils offrent de belles vues. Des promenades Van Gogh et des circuits à vélo ainsi que des visites de groupes sont possibles.
Conseil : Si vous souhaitez combiner votre visite avec celle de Mons (près de Cuesmes) ou du Grand Hornu (près de Petit-Wasmes), il est préférable de visiter les maisons Van Gogh à l'avance, car elles ferment tôt. A Petit-Wasmes, il n'y a pas toujours quelqu'un de présent, alors annoncez votre visite à l'avance.

Infos Visit Mons
Infos Karin Borghouts

The Art Couch

Patrick Auwelaert a écrit un excellent article sur Au Borinage dans The Art Couch en ligne (en néerlandais)

Lees hier

Interview in LM Magazine

Un article et une interview sont parus dans le numéro de juin du magazine français LM Arts & Culture.

Lire ici

Livre photo Vincent Was here

La série Vincent Was Here a précédé Au Borinage. Karin a visité tous les endroits où Van Gogh a travaillé et vécu.
Vincent Was Here - Karin Borghouts, publié par Ronny Van de Velde avec des textes de Xavier Canonne et Ron Dirven en NL, FR et ENG.

Le livre (2019) est en vente dans les deux maisons Van Gogh du Borinage (35 euros).
Livres en ligne et éditions spéciales : karinborghouts.be/shop

ZICHT is a monthly newsletter of Belgian artist photographer Karin Borghouts. She is working on her own projects and on commissioned assignments by museums, art and heritage institutions, architects, publishers and city councils.

www.karinborghouts.be